Часть 12

Джон
Джон почти не спал всю ночь, нервное возбуждение, которое он чувствовал, было подавляющим, и только после того, как Джейме пришел к нему, ему удалось заснуть. Теперь, хотя уже пора было просыпаться, Джой встанет рано, и он хотел увидеть ее до того, как отправится в Ланниспорт. Он был рад, что Герион возьмет ее с собой на дуэли, но надеялся, что она немного поспит перед этим.
Он встал и умылся перед тем, как одеться, он принял ванну вчера и, несомненно, сегодня ей понадобится, но быстрое мытье — это все, на что он мог себе позволить времени. Одеваясь, он посмотрел на маленький тонкий меч, надеясь, что ему удастся обойтись без него, пока он не запланирует, но это зависело от розыгрыша. Он спустился в комнату Джой и надеялся, что она не спит.
«Йон», — улыбнулся он, войдя, и обнаружив, что она не спит и ждет его.
«Доброе утро, Джой», — сказал он, протягивая к ней руки.
«Мон Ён, бу-бу», — она подняла руку, на которой образовался небольшой синяк.
Он поднял ее на руки и поцеловал синяк, заставив ее захихикать: «Вот теперь-то, бу-бу, уже лучше».
«Беллер», — сказала она, когда он пощекотал ее, заставив ее смеяться.
Они вместе шли по коридору, направляясь вниз, чтобы разговеться. Это было одним из его любимых занятий в тот день — играть с маленькой девочкой, когда она просыпалась. Обычно он первым делом дрался с Джейме, а затем приводил себя в порядок и направлялся в комнату Джой, прежде чем они вместе разговелись.
Но Джейме сказал ему, когда он приходил прошлой ночью, чтобы немного поспать, и он увидит его позже, он и Тирион уже ушли, чтобы встретиться с Тиреллами в Ланниспорте, так что на завтрак будут только он и Джой, Герион будет выполнять работу Джейме, пока он тоже не уедет на турнир. Служанка Лейна улыбнулась ему и Джой и пошла за едой.
Хайме
Джейме нервничал, Тирион и Джон имели дело с севером, и пока он имел дело с лордами запада и с лордом Арреном, это было другое, сегодня он будет иметь дело с самой королевой терний. Он и Тирион сидели, ожидая своего дядю, прежде чем они отправились на встречу с Тиреллами, его отец никогда бы не пошел к ним, он заставил бы их прийти к нему, встретил бы их в скале, в его владениях, но цели Джейме были другими.
«Все ли готово к сегодняшнему вечеру?» — повернулся он и спросил брата.
«Да, оба пира были хорошо организованы, и новые девушки, которых я заставил прислуживать королю вчера вечером, были высоко оценены», — ответил Тирион.
«Хорошая работа, брат».
Он наблюдал, как улыбается Тирион, его брат проделал отличную работу, они заключили торговую сделку с севером, хотя Тирион отдал должное Джону, но арена, пиры — все это было делом Тириона, и он гордился проделанной им работой, наконец, прибыл Киван.
«Ну, хорошо, если ты готов, дядя, нам еще есть куда стремиться», — сказал Джейме с ухмылкой.
«Зачем нам идти к ним, ведь они наверняка должны приехать сюда, чтобы встретиться с нами», — сказал его дядя, явно взволнованный.
«Почему бы и нет, дядя, если ты не хочешь, я уверен, что мы с Тирионом справимся».
«Нет, нет, все в порядке, я готов, пойдем», — быстро сказал Киван.
Они прибыли в здание, которое предоставили Тиреллам для проживания в Ланниспорте, и их встретил управляющий, который показал им место, где состоится встреча. Пока они шли, Джейме чуть не рассмеялся: Тиреллы жили здесь меньше двух недель, а уже превратили это место в миниатюрный Хайгарден, повсюду были розы.
Тиреллы ждали их, как только они вошли, Мейс сидел рядом со своим добрым братом лордом Пакстером, а Королева Терний сидела слева от него, они встали, когда направились к столу. Все, кроме Оленны, которая, несомненно, играла на своей старости.
«Лорд Джейме, милорд, очень приятно, пожалуйста, проходите и садитесь», — сказал Мейс с широкой приветливой улыбкой на лице.
«Простите меня, если я не поднимаюсь, мои лорды, в моем возрасте это становится все труднее и труднее», — сказала Оленна, глядя прямо на Джейме.
«Моя госпожа, не думайте об этом», — сказал Джейме как можно более очаровательно, наблюдая, как она приподняла бровь, прежде чем ухмыльнуться.
«Лорд Мейс, лорд Пакстер, надеюсь, вам пока нравится турнир?» — спросил Киван.
«В самом деле, мой лорд, это было очень волнительно, вы должны приехать на турнир в Хайгардене, когда мы будем проводить его в следующий раз», — ответил Мейс.
«Мы были бы рады, не правда ли, дядя?» — сказал Тирион, а Киван кивнул.
«Милорды, нам нужно многое обсудить, а поединки скоро начнутся, приступим к делу?» — сказал Джейме, продвигая дело вперед, он хотел покончить с этим как можно быстрее и предоставить Мейсу это занятие на весь день; говоря это, он заметил, что Оленна посмотрела на него с чем-то вроде одобрения.
«Конечно, лорд Джейме, так чем же мы можем быть вам полезны?» — сказала Оленна.
Обсуждение само по себе было довольно простым: увеличение торговли между регионом и западом, больше товаров, которые они покупают, и покупка некоторых кораблей у лорда Пакстера. Все это будет стоить западу многого и сделает регион приличным в плане прибыли, даже с учетом скидок, которые им удалось получить. Переговоры вел Джейме, но сами идеи в основном принадлежали Тириону.
Когда они закончили, он посмотрел на брата и дядю, один из которых выглядел счастливее другого. Лорд Пакстер казался счастливым, в то время как Мейс надулся и выпятил грудь, словно он сам только что выиграл этот чертов турнир. Однако больше всего его интересовало лицо Оленны. Женщина постоянно смотрела на него, и это нервировало, хотя во время самой встречи она вела себя относительно тихо.
«Милорд, леди Оленна, я думаю, мы достигли всего, чего хотели, пусть и дальше процветают и край, и запад», — сказал Джейме, а Мейс и Пакстер кивнули в знак согласия.
«Леди Оленна, могу ли я отнять у вас немного времени и поговорить по другому вопросу?» — загадочно спросил он.
«Конечно, лорд Джейме. Я как раз собирался немного пообедать. Не могли бы вы присоединиться ко мне?»
«Мне будет приятно, моя леди».
Джон
Место, где они ждали, находилось недалеко от основного сооружения арены. Это был небольшой дворик с несколькими палатками для участников соревнований, который был вне поля зрения людей, находившихся внутри. Был небольшой зазор, через который они могли войти, и Джон стоял там, глядя на саму арену.
Это было великолепно, три стороны были закрыты, а одна осталась открытой, на самой большой стороне должны были разместиться король и королева, а также самые важные лорды и леди, в то время как на двух других сторонах должны были разместиться лорды поменьше, мужчины и женщины Ланниспорта и запада, которым посчастливилось сесть. Открытая зона была бы местом, где большинство людей, которые не могли сесть, стояли бы, и была приподнята так, что это был почти холм, что позволяло людям лучше видеть.
Джон нервничал, не из-за самих дуэлей, он к этому тренировался, но была большая разница между спаррингом перед несколькими людьми в Утесе Кастерли и дуэлью за приз перед огромной толпой, заполненной не только лордами и леди королевства, но и королем с королевой. Не то чтобы он особенно заботился об одном из них, король был пьяным торговцем шлюхами, а королева была отъявленной стервой.
Он оглянулся, чтобы посмотреть, как справляются остальные участники, некоторые, как Лорас и Ройс, казалось, почти прихорашивались, другие были тише и казались полностью подавленными. Один или двое делали растяжки и расслаблялись, хотя Джон заметил, что они на самом деле перенапрягались, в чем он был виновен до того, как Джейме указал ему на это.
« Джон, тебе нужно расслабиться, а не уставать».
« Но разве это не расслабляет меня, мой господин?»
« Да, парень, это так, но ты вкладываешь в это слишком много усилий, ты должен позволить этому течь плавно, позволить движениям стать более естественными, сейчас я покажу тебе». После этого они проводили несколько минут перед каждым спаррингом, выполняя одни и те же движения, теперь Джон делал их даже не задумываясь.
Наконец их позвали, и они направились на саму арену, Джон увидел, как некоторые мальчики с благоговением оглядываются вокруг, и он не мог не почувствовать то же самое, три стороны были полностью заполнены людьми, и толпа, которая заполнила открытый конец, была огромной, Джон никогда не видел столько людей в одном месте одновременно. Король и Королева сидели высоко на трибуне, прекрасно глядя вниз на дуэльные круги, он увидел Джейме, сидящего со своей семьей, и улыбнулся, когда Джерион и Джой помахали ему рукой. Когда их выстроили, Джейме поднялся на ноги и начал говорить.
«Ваши светлости, милорды и миледи, добрые люди Запада, я приветствую вас всех на поединке оруженосцев», — сказал Джейме под аплодисменты толпы.
«Мальчики перед вами представляют лучшее из Вестероса, они будущие рыцари, будущие лорды, они поведут за собой людей и принесут честь себе и своим семьям. Сегодня вы увидите, как они продемонстрируют свои способности, а в будущем вы сможете рассказать своим детям истории о том, как увидели первого победителя дуэлей Ланниспорта». Джейме замолчал, когда толпа стала громче.
«Турнир приходит и уходит, поединки и рукопашные схватки происходят повсюду, но здесь, в Ланниспорте, в этот день каждый будет частью чего-то нового, чего никто раньше не видел. Ваши светлости, милорды и леди, мужчины и женщины Запада, сегодня мы становимся свидетелями будущего». Раздались песнопения, и Джейме улыбнулся Тириону, прежде чем сесть на свое место. Он посмотрел на Джона и почти прошептал: «Покажи им, Джон, покажи им настоящего короля» .
Барристан.
Барристан почувствовал, как его эмоции нарастают от речи Джейме, Ланнистер никогда не был из тех, кто много говорит, конечно, он иногда отпускал шутки и замечания, но никогда прежде Барристан не видел, чтобы он так привлекал внимание, как он делал это во время этого турнира. То, что он сказал о мальчике, заставило Барристана еще больше желать дуэлей, чем он сам, он был прав, эти мальчики были будущим, и если его подозрения относительно молодого Сноу были верны, то это было более правдой, чем кто-либо здесь знал.
Он выглянул, когда мальчики начали возвращаться, и увидел молодого человека, которого больше всего хотел увидеть, мальчик шел небрежно, как будто его ничего не волновало в мире, и Барристан улыбнулся, он даже ходил как его отец. После поединка Барристан даже не заботился о том, что проиграл, увидев что-то в Джоне Сноу в первый раз, он мог бы быть игрой света, но когда он увидел это во второй раз, он понял правду.
Джон Сноу был сыном Рейегара, это имело для него смысл, и он мог бы пнуть себя за то, что не подумал об этом раньше. Нед Старк был слишком честен, чтобы стать отцом бастарда, и мальчик действительно имел внешность Старка, по крайней мере, на первый взгляд, что означало, что он был либо Брэндоном, либо Лианной. Хотя Брэндон был известным негодяем, и это нельзя было исключать, возраст мальчика работал против этого, что оставляло только Лианну.
Барристан не знал точных обстоятельств отношений между его принцем и девушкой Старка, но он знал, что он не похитил ее, это был не Рейегар, и Артур никогда бы этого не потерпел. Что могло означать только то, что она пошла добровольно, чем больше он размышлял об этом, тем яснее становилось, Артур и его другие братья остались охранять Лианну Старк всегда казалась ему странной, но оставил охранять беременную девушку, носящую ребенка его принца, внезапно заставил все части встать на свои места.
Оставалось еще несколько вопросов, на которые нужно было ответить: какова роль Старка в этом? Что задумал Джейме Ланнистер? Был ли мальчик бастардом или законнорожденным? Но Барристан получит ответы до того, как уйдет, и ему оставалось задать себе только один вопрос: что я буду делать?
Оленна.
Оленна сидела рядом со своей внучкой, которая казалась особенно нервной, несомненно, беспокоясь о своем брате, Джейме Ланнистер превратил эту дуэль в нечто, чего Оленна не могла понять, в конце концов, это была всего лишь игра маленького мальчика с фальшивыми мечами, что в этом было такого особенного. Но произнесенная им речь взбудоражила толпу, она увидела, как мужчины и женщины в толпе заерзали на своих местах, их волнение от того, что должно было произойти, внезапно возросло. Джейме Ланнистер был для нее загадкой, и она знала, что ей скоро придется ее решить, она вспомнила их встречу ранее в тот день.
Она вышла на улицу, где был накрыт стол для ее обеда с лордом Ланнистером. Сев, она кивнула молодому человеку и пригласила его присоединиться к ней. После того, как она предложила ему сыр и фрукты, а также бокал арбор голд, чтобы запить все это, они начали разговаривать.
« Итак, мой господин, чем я обязан такому удовольствию?»
« Значит, это удовольствие?» — ответил Джейме с ухмылкой.
« Конечно, мой господин, любой обед со мной — это удовольствие, не так ли?» — сказала она, приподняв бровь и посмотрев на него.
« Воистину, это моя госпожа».
» ТАК?»
« А, вот именно, мне это нравится».
« В моем возрасте время драгоценно, мой господин».
Джейме рассмеялся, застав ее врасплох, но тут же взял себя в руки.
« Вы хорошо разыгрываете эту карту, моя леди, но мы обе знаем, что ваш возраст не мешает вам быть реальной силой в этом мире, и что из-за этого вы никоим образом не становитесь менее грозной женщиной».
Оленна улыбнулась ему искренне, она действительно предпочитала играть с тем, кто ей подыгрывает, это делало победу гораздо веселее.
« Моя госпожа, наши два региона являются самыми процветающими в королевстве, и тем не менее отношения между нами всегда были, как бы это сказать».
« Как бы вы это ни называли, лорд Ланнистер, мы оба знаем причину, по которой наши отношения таковы», — быстро вмешалась она.
« Мой отец умер, моя леди, теперь я повелитель Запада, и я верю, что в будущем у нас могут быть гораздо более взаимовыгодные отношения».
« Мы могли бы, но должны ли мы это делать?» — язвительно сказала Оленна.
« Никому из нас не пойдет на пользу вражда друг с другом, леди Оленна, ни в торговле, ни в чем-либо другом».
« Ах, я все думал, когда же зарычит лев».
«Уверяю вас, леди Оленна, если вы когда-нибудь услышите мой рев, вы это поймете».
« Но мы отклонились от темы, миледи. Как я уже сказал, я думаю, мы можем помочь друг другу, сейчас и, что еще важнее, в будущем, поэтому я хотел бы поговорить с вами откровенно, если можно».
» Вы можете.»
« Я знаю, что Джон Аррен пришёл к вам за помощью в финансировании короны», — сказал Джейме, заметив на лице пожилой женщины быстро промелькнувшее понимание.
« И зачем ему это делать, когда у него есть золото Ланнистеров, чтобы поддержать его?» — спросила Оленна, уже зная ответ.
« Поскольку я прекратил нашу помощь королю, мы больше не поддерживаем его расточительное использование ресурсов королевства».
Оленна внимательно посмотрела на Джейме, здесь что-то происходило, что-то, частью чего она не была, и это раздражало ее, раздражало бесконечно.
« Моя госпожа, если позволите, дам вам один совет», — сказал Джейме, и она кивнула ему, приглашая продолжать.
« Эйрис был безумцем, но при нем и моем отце финансы королевства были в порядке, казна была полна, иногда король может быть хорош в чем-то и ужасен в чем-то другом. Когда такой король восседает на троне, решения должны приниматься, люди должны быть осторожны, чтобы принимать правильные решения, иначе они останутся позади, если что-то изменится».
« Что ты недоговариваешь, Ланнистер?» — раздраженно спросила Оленна.
« Многое, моя леди, много всего», — загадочно ответил Хайме.
Пока она сидела там и думала о встрече, она почувствовала, как у нее заболела голова, шла игра, и она не только не была уверена в игроках, она не была полностью уверена в самой игре, и это ее раздражало. Она согласилась с лордом Ланнистером, что их два королевства будут работать вместе, ей нужно было знать, что он сделал, что он задумал?
Дуэли
Джон
Он стоял лицом к лицу со своим первым противником, меч был удобен в его руке, его тянули драться вторым против молодого парня из Штормовых земель, который был оруженосцем сира Эймона Истермонта и был на пару именин старше Джона. Пока они ждали, пока судья объяснит правила, Джон изучал молодого человека, с которым он столкнулся. Мальчик был больше Джона на несколько дюймов и фунтов, и Джону он показался неуклюжим на ногах, он, несомненно, был сильнее, но Джон был быстрее, и он использовал это против него.
«Поединок ведется до пяти очков или сдачи, одно очко присуждается за попадание, и как только результат объявляется, вы должны пожать друг другу руки и, поклонившись их милости, пройти в конец зала, правильно я понял?» — спросил судья лорд Бракс.
«Это мой Господь», — одновременно ответили Джон и молодой человек, Эндрю, как он представился.
«Тогда займите свои места, и я желаю вам обоим удачи», — сказал лорд Бракс, когда они встали лицом друг к другу.
Первый удар был сильным и тяжелым, и Джон ждал его, ловко шагнув в сторону, он быстро ударил мальчика по руке и продолжил ударом в сторону, пока мальчик пытался оправиться от пропущенного удара.
На два очка выше Джон отступил, снова позволив старшему мальчику сделать свой ход, на этот раз он парировал и сделал обманный выпад, прежде чем снова поймать мальчика на руку и бок. Мальчик слишком полагался на свою силу и не привык к быстрым контратакам, Джон почти мог видеть недоверие на его лице, что он уже отставал на четыре очка и не смог нанести удар.
Финальная точка показала, что Эндрю усвоил урок, его атака была более осторожной на этот раз, его замахи были немного менее мощными, Джон же был в своей стихии, он полностью контролировал этот матч теперь и начал получать удовольствие. Он парировал сильный удар слева и сделал ложный ответ, заставив другого мальчика сделать шаг назад, когда он это сделал, Джон был на нем, короткий выпад, за которым последовала быстрая дуга вправо, дали ему возможность открыться.
Он быстро взял его, его меч ударил мальчика прямо в грудь и принес ему первую победу, он протянул руку, и Эндрю пожал ее, пожав плечами и слегка улыбнувшись, он был побежден лучшим мечником, и он принял ее с изяществом, заслужив уважение Джона. Наконец оба мальчика повернулись, чтобы поклониться королю и королеве.
«Ваш победитель. Пять очков против нуля, Джон Сноу», — улыбаясь, сказал лорд Бракс.
После того, как Джон направился в дальний угол, он направился к зазору между павильоном и ареной, чтобы посмотреть следующий поединок, Лорас Тирелл против сына лорда Бракса Флемента. Как и в случае с противником Джона, Лорас превзошел его по размеру, весу и возрасту, Флемент был чуть ниже возрастного предела, едва успев квалифицироваться для дуэлей. Он наблюдал, как два мальчика столкнулись друг с другом, оба с нетерпением ожидая начала, Джон, по правде говоря, нервничал больше, чем любой из них.
Когда бой начался, Джон заметил, что, как и в его поединке, Лорас полагался на скорость и мастерство, в то время как его противник отдавал предпочтение силе. Там, где Джон был эффективен и сводил показную хвастовство к минимуму, хотя Лорас наслаждался этим, его удары были яркими, его дуги преувеличенными, и Джон улыбался, наблюдая за их боем.
В конце концов Лорас одержал победу пятью очками против двух, но Джон видел достаточно, если бы он встретился с Лорасом, он бы его победил, как бы хорош он ни был, его зрелищность лишила его эффективности. Хороший защитник был лучше, чем приветствия от толпы, и если бы он продолжал в том же духе, Лорас вскоре оказался бы мертвым на поле. Он наблюдал, как Гарлан отчитывал своего брата, Лорас выглядел обиженным, что его брат не праздновал вместе с ним.
Вскоре пришло время для его второго боя, на этот раз против Артоса, молодого мальчика, который был оруженосцем сира Вилиса, Джон с нетерпением ждал встречи со своим товарищем-северянином, это заставило его вспомнить времена, когда он и Робб спарринговались в Винтерфелле, и хотя он скучал по своему брату, он обнаружил, что не скучает по их спаррингам так сильно, как он думал. Он никогда не был бы так хорош, как сейчас, если бы остался, а друзья, которых он здесь завел, заставили его тоску по Винтерфеллу казаться почти далеким воспоминанием.
Когда он вышел на арену, то увидел, как Джейме кивнул ему, а Тирион, стоявший рядом, улыбнулся ему, а когда он посмотрел на Гериона, держащего Джой, он помахал ей, обрадовавшись, что она помахала ему в ответ, и хотя он не мог слышать, он мог видеть, как она кричит его имя: «Йон», подумал он, и его улыбка озарила ее в ответ.
Он кивнул Артосу и заметил, что его хват был похож на то, как Робб держал бы свой меч, ему пришла в голову идея, и он задумался, сработает ли это здесь. Когда два мальчика столкнулись друг с другом, Джон принял защитную стойку и ждал, пока другой мальчик нападет, он слабо парировал удары и позволил Артосу нанести первый удар, почувствовав боль от удара по своей левой руке. Отступая, он ждал и увидел то, что хотел. Артос, как и Робб, увеличил силу своих замахов, чувствуя, что он может легко прорвать защиту Джона.
Джон, однако, парировал оба удара, маневрируя своим мечом так, что удары скользили по нему, а не проходили сквозь него, как в первый раз, импульс застал Артоса врасплох, и пока он пытался перестроить ноги, Джон сделал свой ход. Он быстро взмахнул мечом влево от Артоса, заставив его повернуться для парирования, и когда он это сделал, Джон выбил его ноги из-под себя, прежде чем тот успел отреагировать, меч Джона был приставлен к его шее, мальчик лежал на земле, не в силах ничего сделать, кроме как кивнуть.
«Я сдаюсь», — сказал Артос, когда Джон помог ему подняться на ноги.
«Где ты научился этому, Сноу?» — спросил Артос, пожимая ему руку.
«Сражаясь с моим братом Роббом, он дерется так же, как ты, поэтому я попробовал кое-что, что сработало на нем, и мне повезло», — сказал Джон.
«Нет, тебе не повезло, Сноу, ты победил меня честно и справедливо, удачи тебе, Сноу, выиграй для севера».
Джон повернулся, когда лорд Бракс приготовился сделать заявление; лорд похлопал его по спине и кивнул.
«Ваш победитель с отрывом, Джон Сноу», — объявил лорд Бракс, когда толпа приветствовала первый отрыв за день.
Джон и Артос поклонились королю и ушли с арены, они попрощались, и Джон пошел к палатке, где мальчики держали свое снаряжение, он схватил кружку с водой и выпил ее, прежде чем снова наполнить кружку. Он подошел к месту, где хранил свои вещи, и проверил, все ли там тонкий меч вместе с его запасными туниками, как только он увидел, что они там, где он их оставил, он снова пошел посмотреть еще несколько схваток, в этом раунде осталось всего три, а затем осталось всего шестнадцать участников.
Некоторые из проигравших удивили Джона, Уэймар Ройс был легко побеждён оруженосцем из Речного края, а оруженосец Стронгбоара был побеждён молодым человеком из Долины, Хардингом. Лорас прошёл через второй раунд и, похоже, последовал некоторым советам брата, а Робар Ройс выиграл оба боя со счётом пять:0, поэтому Джон знал, что его будет трудно победить. Он наблюдал, как высокий седовласый мальчик легко победил молодого человека, который, как он знал, был оруженосцем лорда Фармана.
Молодой серебристоволосый мальчик заинтриговал Джона, поэтому он подождал, чтобы услышать, кто он такой, и был удивлен, обнаружив, что он был бастардом, как и он сам, Ауран Уотер, бастардом Дрифтмарка. Джон только недавно услышал это имя во время своих исследований преданности домов. Веларион по рождению, если не по имени Джон был удивлен, что лорд Дрифтмарка вообще присутствовал на турнире, не увидев никого из них здесь лично.
Глядя на Ауран, он задавался вопросом, так ли выглядели Таргариены, с их собственными серебряными волосами и валирийскими чертами лица. Поскольку матчи уже закончились, а следующий раунд еще не был жеребьевкой, Джон быстро схватил немного еды и поел, думая о своем следующем матче, он сидел там, погруженный в свои мысли, когда услышал, как его зовут.
«Джон, ты в деле, давай, тебе нужно победить, я все равно хочу встретиться с тобой в финале», — подшутил над ним Лорас.
«Да, конечно, для этого нам обоим нужно выйти в финал», — ответил Джон с улыбкой.
«Ну, для меня это не проблема, так что тебе решать, как держаться», — пошутил Лорас, и оба мальчика рассмеялись.
Джон направился на арену для своего третьего боя и был потрясен, увидев, что его соперником является Ауран Уотерс. Он покачал головой и рассмеялся. Боги любят шутки, не так ли? — подумал он, готовясь к битве ублюдков.
«Ауран Уотерс», — сказал высокий мальчик, протягивая руку.
«Джон Сноу», — ответил Джон и пожал ему руку, заслужив улыбку другого мужчины.
«Ну, по крайней мере, этот ублюдок проходит в следующий раунд», — сказала Ауран, и они оба рассмеялись.
Ауран был, несомненно, самым искусным из его противников на данный момент, он превосходил его в скорости, в то время как Джон снова сетовал на то, что ему противостоит противник, который сильнее его; первые два очка были разделены, Джон быстро заработал первое и почти в то время, как он праздновал этот факт, потерял второе.
Когда они столкнулись для третьего удара, Джон двигался быстро, он дважды быстро замахнулся один за другим, оба раза в левую сторону от Аурана, заставив другого парня слегка повернуться, чтобы защитить эту сторону. Как только он это сделал, Джон нанес точно такие же удары и попал мальчику по правой руке и в правый бок, быстрота смены направления не дала Аурану времени защитить другую сторону.
Он отступил назад и ждал, пока Ауран нанесет ответный удар, парируя более сильный удар и ожидая ответного. Когда он последовал, он отступил в сторону и снова быстро нанес удар, на этот раз его удары были еще быстрее: влево, влево, вправо, влево, вправо, вправо, прежде чем удар пришелся Ауран по колену и позволил Джону мягко постучать его по плечу своим клинком, выиграв схватку.
Ауран раздраженно посмотрел на него, прежде чем покачать головой и протянуть руку, чтобы поздравить его с победой. Джон пожал протянутую руку, а другой мальчик похлопал его по плечу, прежде чем они оба повернулись, чтобы поклониться и уйти с арены. На этот раз судьей был сир Аддам, и он даже подмигнул Джону, прежде чем объявить победителя.
«Ваш победитель — пять очков против одного, Джон Сноу», — сказал сир Аддам под аплодисменты толпы.
Когда Джон и Ауран вышли, он заметил, что Лорас направляется внутрь, повернулся, пожелал ему удачи и продолжил идти вместе с Ауран.
«Ты застал меня врасплох, Джон. Я никогда раньше ни с кем не сражался так быстро».
«Лорд Хайме дал мне несколько упражнений, помогающих развить скорость. Они мне очень помогли. Я могу показать их вам, если хотите».
«Лорд Джейме, то есть Джейме Ланнистер?» — спросила Аурана.
«Да, я его паж», — ответил Джон.
«Ну, можешь оставить при себе все, чему тебя научил убийца королей», — сердито сказала Ауран, начиная уходить.
«Назовешь его так еще раз, и тебе достанется не только мой меч», — сказал Джон, вставая лицом к лицу с другим мальчиком.
Но прежде чем ситуация успела обостриться, между ними вмешался сир Аддам.
«Довольно, в путь, Уотерс, Сноу, идемте со мной», — сказал Аддам, когда Ауран в ярости убежала.
«Мне жаль, сир Аддам», — начал Джон, но Аддам его перебил.
«Не о чем извиняться, парень, ты заступился за моего сеньора, который к тому же мой самый близкий друг, именно так и должен поступать будущий рыцарь», — с улыбкой сказал Аддам.
«Кроме того, этот парень вел себя как придурок», — продолжал он, заставляя Джона смеяться.
Джон наблюдал, как Робар победил очередного противника, на этот раз мальчик был крупнее Ройса, но это не имело значения, и Робар легко победил молодого оруженосца Бэйнфорта. Джон восхищался тем, как сражался Робар, он был силен и умел, и из всех потенциальных противников, с которыми ему предстояло столкнуться, Джон чувствовал, что именно он сможет победить его.
Когда бой закончился, Джон направился на арену для своего четвертого боя, его противником был настоящий Лорд, и Джон улыбнулся этому факту. Берик Дондаррион был на несколько дней старше Джона, фактически, если бы турнир проводился всего через несколько лун, он бы не имел права участвовать в поединках. Джон видел, как лорд разговаривал с Торосом из Мира после схватки, и задавался вопросом, были ли эти двое друзьями или, как и Джон, Берик просто хотел увидеть пылающий меч вблизи.
«А, лорд Сноу, готов ли ты к тому, что твой забег подойдет к концу?» — ухмыльнулся ему Берик.
«Знаете, я как раз задавался тем же вопросом о вашем собственном забеге, милорд», — улыбнулся Джон в ответ.
«А, вот это настрой, давайте сделаем ставку на 50 золотых драконов победителю».
«Конечно, мой господин, я постараюсь потратить ваши деньги с умом», — сказал Джон, заставив Берика рассмеяться.
Двое парней выстроились в ряд, впервые Джон столкнулся с кем-то, равным ему по силе; Берик тоже был искусен, и они быстро вошли в ритм: выпады, парирование, финты, ответные удары. Первое очко Джону пришлось нанести почти десять ударов, прежде чем он заработал его ударом по бедру Берика. Он вложил в удар столько силы, что заметил, как другой парень тут же вздрогнул, прежде чем выставить другую ногу.
Джон быстро ударил снова, на этот раз потребовалось всего шесть ударов, прежде чем он снова поймал Берика на ту же ногу, на этот раз с еще большей силой. После этого остальная часть дуэли была довольно легкой, движение Берика было ограничено ударами по бедру, и он явно беспокоился о том, чтобы получить еще один, поэтому он защищал его ценой защиты других частей себя.
Джон поймал его на руку, прежде чем поймать на бок, а затем на руку еще раз, каждый из ударов был достаточно сильным, чтобы выиграть очко, но ни один из них не был с такой силой, с которой он ударил мальчика по бедру. Берик выглядел почти облегченным, что бой закончился, он даже улыбнулся Джону, вероятно, поняв, что Джон отвел свои удары, чтобы избежать дальнейших травм.
«Хороший бой, лорд Сноу, я буду носить этот синяк с гордостью, ты прекрасный фехтовальщик, Джон, и не стыдно проиграть тому, кто лучше меня», — сказал Берик, протягивая руку.
«Да, мой господин, сегодня был мой день, но мне было приятно сразиться с вами», — сказал Джон, улыбаясь ему.
«Тебе, Джон, это больше нужно, чем мне. Мне нужна теплая ванна и обтирание после этого».
«Мне жаль, мой господин».
«Не надо, ты победил и преподал мне хороший урок, возможно, однажды мы сразимся, и, возможно, я дам тебе урок в ответ», — сказал Берик, и его улыбка ясно свидетельствовала об отсутствии злобы.
«Я не сомневаюсь, что вы так и сделаете, милорд».
Джон и Берик оба повернулись, чтобы поклониться, I_фри_dom когда сир Аддам снова объявил поединок за Джона. Они оба направились к задней части, пока Робар Ройс и еще один мальчик, которого Джон не знал, выходили, Джон кивнул Робару, который проигнорировал его и прошел мимо, едва не ударив его в плечо.
«Он сварливый парень, не правда ли?» — сказал Берик.
«Наверное, это из-за горного воздуха в Долине», — сказал Джон, и они рассмеялись.
«Да, было приятно познакомиться, Джон. Желаю тебе удачи в грядущих сражениях».
Джон поблагодарил его и повернулся, чтобы посмотреть, как Робар легко победил своего противника. Он остался на месте, пока Лорас выходил, чтобы встретиться со своим противником, Флорентом. Джон ухмыльнулся. Это было бы интересно. Тиреллы и Флоренты не испытывали особой любви друг к другу, и хотя Лорас не казался злобным типом, Джон не сомневался, что другой парень почувствует на себе некоторые из полученных им ударов.
Он оказался прав, Лорас был гораздо более искусным, чем другой парень, но, учитывая, как сильно он его ударил, и хмурое выражение на лице Лораса, мальчик явно усугубил ситуацию, сказав что-то, чтобы разозлить его. Когда они оба подошли к тому месту, где стоял Джон, он заметил, что Флорент получил сильный удар по голове, который наверняка оставил бы синяк, и ему бы повезло, если бы его нос не был сломан.
«Лорас», — сказал Джон, уходя вслед за ним с арены.
«ЛОРАС», — крикнул он, когда другой мальчик остановился.
«Что, ой, прости, Джон, я не понял, что это ты».
«Что случилось?»
«Да ничего, он просто идиот».
«Лорас», — тихо сказал Джон.
«Он оскорбил мою сестру Джон, назвал ее, неважно», — сказал Лорас, покачав головой.
Джон почувствовал, как внутри него закипает гнев, как он посмел, этот ушастый дурак, Маргери была милой и доброй, и кем он себя возомнил? Ему повезло, что он отделался только синяком, если бы я был с ним лицом к лицу, я бы надрал ему задницу.
«Ты поступил правильно, ты ударил ушастую лису», — сказал Джон, заставив Лораса рассмеяться.
«Я это сделал, не так ли?»
«Да, Лорас, ты это сделал, давай, пора жеребьевки, надеюсь, ты не разгромишь меня, когда мы встретимся в финале», — ухмыльнулся Джон.
Двое мальчиков подошли к месту, где стояли лорд Бракс, сэр Аддам, лорд Крейкхолл и лорд Серрет, четверо судей спорили о том, кто получит финал и полуфинал. Сер Аддам грациозно отошел, и в конце концов было решено, что лорд Бракс выиграет первый полуфинал, лорд Серрет выиграет второй, а лорд Крейкхолл выиграет финал.
Сир Аддам поместил четыре имени в кувшин и вытащил их, Робар Ройс должен был встретиться с Мичелом Редфортом, двумя людьми из долины, хорошо знакомыми друг другу, что оставило Джона лицом к лицу с Лорасом, к разочарованию обоих. Их разочарование, казалось, разделяли и два парня из Долины, которые посмотрели на них, прежде чем уйти, оба явно думая, что будет легче встретиться с кем-то из них, чем друг с другом, тогда это было правдой, Долина была полна высокомерных дерьма, подумал Джон.
«Ну, похоже, это будет не тот финал, которого мы оба хотели, Джон».
«Нет, но это будет так же хорошо, Лорас, мы оба знаем, что кто бы из нас ни победил, он победит в финале, так что это может быть и наш финал», — сказал Джон, пытаясь разрядить обстановку.
«Да, так и будет, Джон, удачи тебе, мой друг», — сказал Лорас, протягивая руку.
«Тебе тоже это понадобится. Джон сказал», — прежде чем пожать ему руку и рассмеяться, заставив Лораса смеяться вместе с ним.
Они стояли друг напротив друга, оба ждали, когда другой сделает свой ход, наконец Лорас взмахнул мечом, Джон парировал и сделал свой собственный выпад, который Лорас легко отразил, клинки столкнулись, оба мальчика, казалось бы, были равны, прежде чем Джон повернулся и развернулся, застав Лораса врасплох, удар прозвучал гулко, когда он попал ему по ноге. Лорас поморщился и отступил, но Джон не дал ему времени, поймал его, когда он отступил и нанес еще один удар, на этот раз по руке мальчика.
Лорас ответил, хотя Джон смог отразить удар и заметил, что другой мальчик начал расстраиваться, он воспользовался этим и быстрым взмахом влево, за которым последовал финт вправо, Джон снова поймал Лораса по руке. Он знал, что теперь он выиграл матч, Лорас, как бы хорош он ни был, не получил индивидуальной тренировки от Джейме Ланнистера. Но Лорас был тем, кого Джон теперь считал другом, и он не хотел унижать его.
Джон ждал удара и медленно двинулся к нему, давая Лорасу шанс изменить угол, под которым он размахивал своим мечом, и сильно ударить Джона по плечу, удар оказался сильнее, чем ожидал Джон, он наблюдал, как Лорас ухмыльнулся, прежде чем они начали снова. Следующий удар занял гораздо больше времени, он заставил Лораса потрудиться, прежде чем промахнулся, чтобы дать Лорасу возможность открыться, хотя он был лучше подготовлен к этому удару, и он не был таким болезненным, как предыдущий.
Джон быстро двинулся, чтобы взять следующее очко, за низким выпадом последовал сильный удар по руке, которую он ударил дважды, он знал, что Лорас защитит ее, поэтому на полпути он изменил направление, застав другого парня врасплох, вместо этого он ударил мечом и попал Лорасу в грудь, ответный удар Лораса застал Джона врасплох, он решал, какой удар использовать для завершения, и Лорас, увидев его колебания, воспользовался случаем, попав ему в бедро.
Он отступил и позволил Лорасу подойти к нему, другой мальчик задавал темп, и толпа ликовала, когда оба мальчика устроили показательное выступление: финт, выпад, парирование, замах, левая, правая, высокая, низкая, клинки двигались с быстротой и точностью, спустя, вероятно, всего минуту или две, но обоим мальчикам показалось, что прошел час, Джон увидел свою уязвимость, его движения ускорились, и он снова поймал Лораса за руку.
Толпа ликовала, когда поединок закончился, Джон протянул руку, и Лорас, покачав головой, пожал ее, после чего лорд Бракс подошел и похлопал обоих мальчиков по спине.
«Ваш победитель со счетом пять очков против трех и наш первый финалист — Джон Сноу», — сказал лорд Бракс под аплодисменты толпы.
Джон и Лорас поклонились, и он посмотрел на трибуну, чтобы увидеть Джейме, смотрящего с широкой улыбкой на лице, рядом с ним Тирион также улыбался, в то время как Герион и Джой махали ему рукой, на что он ответил, когда он повернулся, он увидел место, где сидели Тиреллы, он был удивлен, увидев, что Гарлан кивнул ему, и когда он посмотрел на Маргери, на ее лице была та же самая широкая ухмылка, которая, как он понял, ему очень нравилась.
«Идем, Джон, тебе нужно готовиться к выпускному экзамену», — сказал лорд Бракс, когда они с Лорасом начали уходить.
«Вы оба молодцы», — с усмешкой сказал лорд Бракс.
«Сегодня был день Джона», — сказал Лорас с ноткой грусти в голосе.
«Тогда, возможно, завтра он станет твоим», — сказал Джон и улыбнулся своему другу.
«Да, в следующий раз я тебя достану», — сказал Лорас, улыбаясь в ответ.
Джон наблюдал, как Робар победил Мишела Редфорта, пять очков к одному, более крупный мальчик был, безусловно, лучшим из тех, кого он видел во время соревнования, и Джон знал, что ему нужно быть в лучшей форме, чтобы иметь шанс на победу. Он быстро направился туда, где хранил другой меч, и поменял их, ему повезло, что до сих пор ему не понадобился более тонкий меч, и он знал, что это его лучший шанс на победу. Самая большая сила Джона была в быстроте, и с тонким мечом он был намного быстрее, чем с обычным.
«Ваши светлости, милорды и миледи, мужчины и женщины запада, мне приятно представить финалистов дуэлей в Ланниспорте 290 года от З.Э. Представляющих Вейл Робар Ройс и представляющих север и нашего сеньора, личного оруженосца Джона Сноу», — сказал герольд, когда оба мальчика направились к кругу дуэлянтов.
Джон пытался поговорить с Робаром, но мальчик его проигнорировал, кроме того, что смотрел на него как на грязь. Видимо, Робар находился под сильным влиянием учения этой веры, и для него Джон был не просто ублюдком, но и язычником. Джон только покачал головой. Он вспомнил истории из Старой Нэн о том, как Короли Зимы постоянно отражали попытки андалов захватить север. Он подумал о Теоне Старке, голодном волке, и о том, что он с ними сделал, и улыбнулся.
Двое мальчиков повернулись, чтобы поклониться королю и королеве, и Джон посмотрел, чтобы увидеть, как Джейме кивнул ему, в то время как Тирион и Герион улыбнулись ему, он увидел, как Джой взволнованно подпрыгнула на коленях отца, и он улыбнулся ей в ответ. Он заметил, что Лорас сидит позади своей семьи, и он кивнул и получил помахивание в ответ, Маргери тоже помахала ему, и он не смог сдержаться и помахал ей в ответ, прежде чем заметил взгляд, который получила от ее бабушки.
«Вы оба знаете правила: первый до пяти или сдача, желаю вам обоим всего наилучшего», — сказал лорд Крейкхолл, когда оба мальчика повернулись лицом друг к другу.
«Что это, черт возьми, за женский меч», — с усмешкой сказал Робар, наконец заметив клинок, который нес Джон.
Джон ничего не сказал, он просто посмотрел на мальчика, а затем, как он видел, Джейме делал бесчисленное количество раз, он постучал кончиком своего клинка по земле и вытянул его вперед, готовясь к началу спарринга. Робар начал агрессивно, как и было в его стиле, первый удар был направлен ему в голову, что его очень раздражало, Джон начал двигать клинком и наблюдал, как изменилось выражение лица Робара.
Он провел много часов, практикуясь с большими и тяжелыми турнирными мечами на публике, в то время как в уединении своей комнаты он использовал меньший, более тонкий клинок, который Джейме сделал для него. Разница была ошеломляющей поначалу и невероятной к тому времени, как начался турнир, Джон всегда был быстрым, но более легкий клинок и тренировки улучшили его не по дням, а по часам.
Прежде чем Робар сделал следующий взмах, Джон поймал его на переднюю часть левого колена, затем он развернулся, чтобы ударить его по задней части того же колена, теперь позади него он разбил свой меч по задней части правого колена, прежде чем он снова развернулся и ударил его по передней части того же колена, четыре удара настолько быстрые и точные, что Робар не имел возможности увидеть их приближение, не говоря уже о том, чтобы остановить их. Когда мальчик упал от боли от ударов, Джон сильно обрушил свой клинок на запястье Робара, он почувствовал, как хрустнула кость, и меч выпал из руки другого мальчика.
Джон поднял клинок и направил его на шею Робара, бой был окончен, он выиграл со счетом пять:0, но он хотел услышать, как мальчик сдается.
«Сдавайся», — сказал Джон.
«Я сдаюсь».
Джон кивнул, прежде чем повернуться к толпе. Он увидел несколько ошеломленных лиц, и прошло несколько секунд, прежде чем раздались крики одобрения. Лорд Крейкхолл направился к нему, качая головой в недоумении.
«Твой победитель и чемпион поединка оруженосцев, Джон Сноу», — сказал лорд Бракс, когда Джон увидел, что Джейме наблюдает за ним; гордость на лице его наставника отражалась в чувствах, бурливших в его груди.